Mishnah
Mishnah

Quoting%20commentary su Keritot 5:2

רַבִּי עֲקִיבָא מְחַיֵּב עַל סְפֵק מְעִילוֹת אָשָׁם תָּלוּי, וַחֲכָמִים פּוֹטְרִים. וּמוֹדֶה רַבִּי עֲקִיבָא, שֶׁאֵין מֵבִיא אֶת מְעִילָתוֹ עַד שֶׁתִּתְוַדַּע לוֹ, וְיָבִיא עִמָּהּ אָשָׁם וַדָּאי. אָמַר רַבִּי טַרְפוֹן, מַה לָּזֶה מֵבִיא שְׁתֵּי אֲשָׁמוֹת. אֶלָּא יָבִיא מְעִילָה וְחֻמְשָׁהּ, וְיָבִיא אָשָׁם בִּשְׁנֵי סְלָעִים, וְיֹאמַר, אִם וַדַּאי מָעַלְתִּי, זוֹ מְעִילָתִי וְזֶה אֲשָׁמִי. וְאִם סָפֵק, הַמָּעוֹת נְדָבָה וְאָשָׁם תָּלוּי. שֶׁמִּמִּין שֶׁהוּא מֵבִיא עַל הוֹדַע, מֵבִיא עַל לֹא הוֹדַע:

Il rabbino Akiva ritiene responsabile di un Asham Talui [un'offerta di colpa causata da un'eventuale commissione di un peccato] per dubbio Me'ilah [uso improprio della proprietà consacrata], ma i saggi lo esonerano [lui]. E il rabbino Akiva ammette che non si paga la sua restituzione Me'ilah fino a quando non viene a conoscenza, dopodiché porta con sé un certo Asham [un'offerta portata ad alleviare la colpa]. Rabbi Tarfon ha detto: Perché dovrebbe portare due Ashamot ? Piuttosto, lascia che porti il ​​principale della restituzione Me'ilah [il valore dell'oggetto che ha usato in modo improprio] con un [quinto aggiunto], e porta un Asham [un montone] che vale due Sela [una Sela è una moneta del valore di quattro Dinar ] e dire: se ho commesso Me'ilah , ecco la mia restituzione e questo è il mio Asham ; e se [rimane] incerto, lascia che il denaro sia una donazione e [offrendo un] Asham Talui . [Questo è possibile] poiché si porta lo stesso tipo [di animale] per un caso in cui [il suo comportamento] non è noto come si fa in cui [il suo comportamento] è noto.

Esplora quoting%20commentary su Keritot 5:2. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.

Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo